• "Señor Boot, soy un periodista de 250 dólares a la semana. Se me puede contratar por 50. Conozco los periódicos por delante y por detrás, de arriba abajo. Sé escribirlos, publicarlos, imprimirlos, empaquetarlos y venderlos. Puedo encargarme de las grandes noticias y de las pequeñas. Y, si no hay noticias, salgo a la calle y muerdo a un perro. Dejémoslo en 45." (Charles Tatum / K. Douglas en 'El gran carnaval', Billy Wilder)
  • Follow me on Twitter

    Error: Twitter no responde. Por favor, espera unos minutos y actualiza esta página.

  • Mi Del.icio.us

  • Introduce tu dirección de correo electrónico para seguir este Blog y recibir las notificaciones de las nuevas publicaciones en tu buzón de correo electrónico.

    Únete a otros 29 seguidores

  • Páginas

  • Anuncios

Tascón prepara un manual de estilo para la red

No sé si la noticia es que la Fundación del Español Urgente (Fundeu) ha puesto en marcha un manual para escribir correctamente en internet o, si como sospecho, el verdadero titular es que lo dirigirá Mario Tascón.

Las alertas me ponen en guardia. Dos medios, 233grados.com y 20Minutos son los primeros que llegan a mí con la información que sirve Efe, detrás van los demás. En efecto, la página de la Fundeu lo explica con detalle.

El manual estará listo y disponible el año que entra y tendrá como objetivo enseñar a “escribir correctamente en Internet, las redes sociales y en cualquier dispositivo electrónico o canal de comunicación digital”.
Pero, vayamos por partes:

1. El proyecto lo financia el banco BBVA y lo dirige Tascón, que, a priori conoce bien el medio digital –yo diría como nadie en nuestro entorno-, pero que no es un periodista de mesa. Desconozco cuántos artículos ha elaborado él mismo. La clave está en que lo va a dirigir, y en eso tiene realmente mucha experiencia:

El manual tendrá carácter de obra universal y su preparación se asentará en un proceso participativo y público, ya que el método de trabajo será colectivo y estará supervisado por editores.
Se encargará a expertos de España, así como de países de América como Estados Unidos, Argentina, México, Perú, Chile y Venezuela, la realización de capítulos, pero la comunidad interesada en el lenguaje está invitada a participar en su realización.

Un manual como este servirá especialmente a los periodistas, pero también a otros usuarios:

Será una obra en Internet, cuyas recomendaciones sirvan para la escritura en su sentido más amplio, ya que muchas de sus partes serán de uso general para quien escriba, no solo en entornos digitales, sino también para papel o cualquier soporte convencional.
Sin embargo, colectivos como periodistas, lingüistas, profesores, estudiantes, blogueros, diseñadores y especialistas en programación y telecomunicaciones podrán sacar un mayor provecho del trabajo.

Se presenta como una respuesta a las inéditas necesidades planteadas por el nuevo entorno digital, que conforma una nueva manera de escribir y de leer. Los profesionales no podemos dar la espalda a estas circunstancias:

El manual tendrá en cuenta las características específicas del entorno digital, como escribir para SEO (escritura optimizada para buscadores) o para interfaces, y contemplará usos prácticos en redes sociales y microblogging (piezas sobre cómo escribir adecuadamente en 140 caracteres, como Twitter).
Además, según apunta Tascón, el proyecto «dedicará una especial atención al desarrollo de la comunicación multimedia y al corazón de los medios digitales: el hipertexto (texto en Internet que enlaza a otra información), al tiempo que ayudará a establecer estándares lingüísticos» para preparar los sitios de la Red para la nueva web semántica (en la que se definen los significados de la información).

Es el primer intento que se hará en español. En inglés ya existe ya algo parecido: The Yahoo! Style Guide, pero sus objetivos van mucho más allá de l escritura, pues se ocupa de todo lo relacionado con la ciberedición.

Anuncios

Píldoras periodísticas para el fin de semana

pillEl Kindle DX o el futuro e-periódico

Jeff Bezos, fundador y presidente de Amazon, y Arthur Sulzberger, editor del New York Times, presentaron el miércoles el Kindle DX, la segunda versión de este popular libro electrónico. Los modelos anteriores significaron un anuncio de revolución para  la venta de libros. Ahora el objetivo es atraer a los lectores de prensa. Para ello, el Kindle DX aumenta el tamaño de su pantalla, que pasa de las 6 a las 9,7 pulgadas ( poco menos que un folio de tamaño A4). Era la principal pega que se le ponía para la lectura de periódicos y revistas. Pero, como indica Ramón Peco, lo más importante del Kindle para la prensa es la plataforma tecnológica que hay detrás del dispositivo, que es el equivalente a lo que la iTunes Store de Apple supone en la comercialización de música y aplicaciones para el iPhone.

Arcadi tiene muy claro lo que supone (interesante para calentar el debate) 

 

pillManual de Acceso a la Información’ en Colombia

Con ocasión del Día Mundial de la Libertad de Prensa, la Fundación para la Libertad de Prensa (FLIP) publicó un Manual de Acceso a la Información en Colombia. El documento tiene herramientas prácticas para que periodistas y ciudadanos puedan buscar y recibir información.

Manual de Acceso a la Información  (PDF)

La información es la materia prima de la democracia. Buscamos información o accedemos a ella para saber qué reglas nos rigen, qué obligaciones tenemos y cuáles son nuestros derechos. Este conocimiento es el fundamento de las decisiones que tomamos como ciudadanos. Exigimos información para ejercer un legítimo control político: la publicidad es una garantía de transparencia.

Vía Knight Center   

 

pillInteractive Media Conference

La Vanguardia hizo una excelente cobertura, con múltiples enlaces externos de  la 20 Interactive Media Conference -el congreso que analizó en Nueva Orleans la situación de los medios de comunicación en Internet-.

En la clausura, por cierto, entregarón un premio a  TV3.cat, de la Corporación Catalana de Mitjans Audiovisuals, como Mejor Web de Televisión Local.

 

pillMujer y periodismo

“Las lenguas no son sexistas, lo son las personas”. Sobre esta idea, expresada por Francisco González, presidente del BBVA, giró el seminario internacional “Mujer y lenguaje en el periodismo en español”, que durante esta semana se ha desarrollado en San Millán de la Cogolla (La Rioja) bajo el auspicio de la Fundéu BBVA y de la Fundación San Millán.

Vía La Vanguardia  

 

pill Foro de Periodismo Digital

Para quienes no pudieron acercarse a la Complutense. En Guadaqué.com han realizado una detallada crónica de lo ocurrido en el I Foro de Periodismo Digital.

 

pillEscuela de Periodismo BBC en español

Julia Zapata,  directora del servicio en español de la BBC, anuncia la apertura de la Escuela de Periodismo al publico de habla española y portuguesa y ofrece sus recursos: 

La Escuela de Periodismo de la BBC abre sus puertas virtuales con la intención de compartir sus criterios editoriales: precisión, imparcialidad, responsabilidad, independencia y transparencia. Acá explicamos cada uno de nuestros pilares: qué significan y por qué los seguimos. Además, les ofrecemos nuestra guía editorial completa en formato PDF para que la vean y la impriman. Que lo disfruten.

La BBC también ofrece otros recursos en línea en su sección de Capacitación y Desarrollo (en inglés) http://www.bbctraining.com/journalism.asp , que incluye cursos gratuitos en materias como la producción de radio y televisión.

Vïa Knight Center  

 

pillUn poco de optimismo

 

pillEl vaso medio lleno o medio vacio, según

Medio lleno: Prisa anuncia un beneficio de explotación de 139 millones el primer trimestre del año

Medio vacío: El beneficio de Prisa cae un 88,4% y su deuda crece hasta marzo  

No ven vaso; quieren beber: Los trabajadores salen a la calle. Y no son los únicos.  

 

pillMurdoch se da un año para cobrar por contenidos

Los medios del magnate de la comunicación Rupert Murdoch, englobados en News Corporation y entre los que figuran el Wall Street Journal o el Times londinense, comenzarán a cobrar por el acceso a los contenidos en internet dentro de un año, según informa CCN (ing.). Según los analistas, este paso adelante de Murdoch agitará el debate sobre la cultura del libre acceso a los contenidos ‘on line’.

Vía Rtve.es (que, cosa rara por nuestro entorno, enlaza a la competencia)   

 

pillEl Senado estadounidense observa futuro de la prensa

El Selector de Soitu ofrece un enlace al webcast completo (en inglés) de las intervenciones ante el comité del Senado dedicado analizar el futuro de la prensa. Se trata de dilucidar si el Gobierno debe actuar en este sector.

 

pillLa tv fuente preferente para informarse

Los medios audiovisuales tienen en España una mayor audiencia que la prensa escrita. Así lo revelan los datos del último barómetro del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS), correspondiente al mes de abril. El 75,5% de los españoles ve todos los días las noticias en televisión o las escucha en la radio, mientras que el 26,2% se informa de la actualidad diaria a través de los diarios, ya sean en papel o en internet, excluyendo la prensa deportiva, según este estudio.

Elmundo.es  

 

pillLa URJC no incluirá a Julián Muñoz en sus cursos

Leo en El País.com y no cambio ni una coma para que no se malinterprete nada:

La dirección del curso de verano de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) Periodismo y corrupción política ha decidido “no contar con la presencia” del ex alcalde de Marbella Julián Muñoz, cuya participación había sido anunciada. En un comunicado, el director del curso, Juan Luis López Galiacho, argumenta que el objetivo del curso es “respaldar, en todos sus términos, el combate de las instituciones del Estado de Derecho contra la corrupción política” y que no desea, “bajo ningún concepto”, que pueda derivarse ninguna interpretación confusa al respecto que pueda manchar la imagen de la URJC (…) López Galiacho, profesor de Ciencias de la Comunicación de la URJC, ha insistido en que Muñoz no había sido “invitado como ponente” sino que iba a participar en los cursos en “calidad de simple invitado” y, en consecuencia, “nunca habría recibido compensación económica alguna”.”El objetivo de esa presencia -justifica- no era otro que acreditar el papel de controlador que ejerció el periodismo de investigación en relación con la corrupción política y urbanística destapada en Marbella”.