• "Señor Boot, soy un periodista de 250 dólares a la semana. Se me puede contratar por 50. Conozco los periódicos por delante y por detrás, de arriba abajo. Sé escribirlos, publicarlos, imprimirlos, empaquetarlos y venderlos. Puedo encargarme de las grandes noticias y de las pequeñas. Y, si no hay noticias, salgo a la calle y muerdo a un perro. Dejémoslo en 45." (Charles Tatum / K. Douglas en 'El gran carnaval', Billy Wilder)
  • Follow me on Twitter

    • RT @patri3004: @fedkukso Y al que se cura le dicen muchas veces "superviviente". Cuenta B. Ehrenreich en su libro que en los grupos de apoy… 8 hours ago
    • RT @fedkukso: "El tuberculoso podía ser un proscrito o un marginado, en cambio la personalidad del canceroso, lisa y condescendientemente,… 8 hours ago
    • RT @fedkukso: El peligro de las metáforas bélicas para hablar de cáncer ("murió luego de batallar..."): hacen ver a la persona fallecida co… 8 hours ago
    • RT @civio: En @Civio tenemos varios procesos judiciales abiertos por la #transparencia, para acceder a información que consideramos que deb… 8 hours ago
    • RT @civio: Seguimos. Hace poco, el Gobierno ha decidido llevar a juicio otra resolución del @ConsejoTBG para no facilitarnos el precio rea… 8 hours ago
  • Mi Del.icio.us

  • Introduce tu dirección de correo electrónico para seguir este Blog y recibir las notificaciones de las nuevas publicaciones en tu buzón de correo electrónico.

    Únete a 29 seguidores más

  • Páginas

¿Internet con mayúscula y prensa, radio y televisión con minúscula?

Los medios –prácticamente todos- escriben “Internet” con mayúscula, pero prensa, radio y televisión con minúscula. Me pregunto si se trata de una declaración de intenciones o es que aún no se han enterado de que desde hace años la inicial  de este término se escribe en caja baja.

Hay costumbres que se fosilizan en nuestra escritura. Delatan la generación del autor. Yo, por ejemplo, siempre pongo las tildes en algunos diacríticos ya liberados de ellas. Me parece que es como un recurso que enriquece el idioma y mantiene los matices gramaticales propios de una lengua culta.

En este caso más bien parece que el medio Internet es más importante que los demas. O que, por desconocido, hay que tratarle de usted. ¿Por qué?

He leído algunas tonterías al respecto, pero lo cierto es que la RAE lo dice claro: se escribe con minúscula, pero “se puede escribir también con mayúscula inicial”.   

Probablemente muchos anden despistados por esta capacidad que tiene internet de acumular el pasado y presentarlo como si fuera de hoy mismo. La anotación del Diccionario Panhispánico de Dudas al respecto es de 2005, es decir, anterior a la incorporación que hizo la Real Academia en 2006.

Ocurrió anteriormente lo mismo con otras novedades tecnológicas que llegaron antes al inglés, como teléfono, télex o fax. El idioma las acogió tal cual, en mayúscula, pero más tarde el uso común rebajó los humos a estos términos.

Aunque hasta la Wikipedia lo haga, la mayúscula es un recurso innecesario, por exagerado y antiguo. Delata, además, una desigualdad de trato ya inexplicable.

Internet está en todas las casas, ya es hora de que lo tratemos de tú.

Una respuesta

  1. […] Fernando shared ¿Internet con mayúscula y prensa, radio y televisión con minúscula?. […]

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: